Tag: translation

One fun thing about preschool in China is the very random requests sent from the teachers. This morning we got a message that we need to make ponies ready for the children to ride on Monday, made the more hilarious by the auto -translator:

In order to enrich children outdoor sports game material, could you please help me make a pony, each do a kid, on Monday. I send pictures to you, the horsehead materials can be done with children do not wear socks, horse of your choice material body, to be strong, children can play live. Thank you very much!

Those of you who can speak Chinese: your challenge is to work out what the original message was…